The Small Things (E03)

Deputy Inspector Haywood und ihr Team untersuchen die Hintergründe einer Schießerei, bei der ein Mensch ums Leben gekommen ist. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Geschäftsmann Demonté Green das eigentliche Ziel des tödlichen Schusses sein sollte. Außerdem kümmert sich Regina um einen Teenager, der dringend Hilfe benötigt. (Sat.1 Emotions)