Regie:
Alejandro González IñárrituDrehbuch:
Guillermo ArriagaKamera:
Rodrigo PrietoMusik:
Gustavo SantaolallaBesetzung:
Brad Pitt, Cate Blanchett, Peter Wight, Harriet Walter, Trevor Martin, Matyelok Gibbs, André Oumansky, John O'Mahony, Adriana Barraza, Elle Fanning (mehr)Inhalte(1)
Marokko: In einer Stimmung zwischen Langeweile und jugendlichem Leichtsinn beginnen in einer kargen Provinz im Atlasgebirge die beiden Jungen Ahmed und Yussef, mit dem neuen Winchester-Jagdgewehr ihres Vaters zu experimentieren – und legen schließlich auf einen in der Ferne vorbeifahrenden Reisebus an. Ohne dass die Kinder es ahnen, trifft ihr Schuss die amerikanische Touristin Susan, deren Ehe mit Richard seit dem Tod ihres jüngsten Kindes zerrüttet ist.
San Diego, USA: Liebevoll kümmert sich die mexikanische Haushälterin Amelia um die beiden Kinder von Susan und Richard. Wegen der Hochzeit ihres Sohnes beschließt Amelia, die Kinder mit über die nahe Grenze zu nehmen – eine Entscheidung mit verhängnisvollen Folgen.
Tokio, Japan: Die taubstumme Jugendliche Chieko versucht, über den Selbstmord ihrer Mutter hinwegzukommen. Das Mädchen sucht ein Heilmittel gegen ihre Verlorenheitsgefühle – und stürzt sich von einer sexuellen Provokation in die nächste.
(arte)
Soundtracks
Babel
Music from and Inspired by the Motion Picutre
Label: Concord Records
Jahr: 2006
Land: Japan
Format: CD, digital
Länge: 02:10:35
1. | Tazarine | Gustavo Santaolalla | 01:46 |
2. | "Tu Me Acostumbraste" - Chavela Vargas | 02:42 | |
3. | "September / The Joker (ATFC's Aces High Remix)" - Earth Wind & Fire, Fatboy Slim | 06:29 | |
4. | Deportation / Iguazu | Gustavo Santaolalla | 04:49 |
5. | "World Citizen - I Won't Be Disappointed / Looped Piano" - Amadeo Pace, Keigo Oyamada & Sketch Show | Ryūichi Sakamoto, David Sylvian | 05:48 |
6. | "Cumbia Sobre El Rio" - Blanquito Man, Control Machete & Celso Pena Y Su Ronda Bogota | 04:42 | |
7. | Hiding It | Gustavo Santaolalla | 02:07 |
8. | "Masterpiece" - Rip Slyme | 04:19 | |
9. | Desert Bus Ride | Gustavo Santaolalla | 01:55 |
10. | "Bibo No Aozora / Endless Flight / Babel" - Jaques Morelenbaum & Everton Nelson | Ryūichi Sakamoto, Gustavo Santaolalla | 11:25 |
11. | Tribal | Gustavo Santaolalla | 02:29 |
12. | "Para Que Regreses" - El Chapo | 03:17 | |
13. | "Babel" - Nortec Collective | 03:20 | |
14. | Amelia Desert Morning | Gustavo Santaolalla | 01:22 |
15. | "Jugo A La Vida" - Los Tucanes De Tijuana | 03:50 | |
16. | Breathing Soul | Gustavo Santaolalla | 01:19 |
17. | The Blinding Sun | Gustavo Santaolalla | 01:57 |
1. | Only Love Can Conquer Hate | Ryūichi Sakamoto | 09:43 |
2. | "El Panchangon" - Los Incomparables | 04:05 | |
3. | Two Worlds, One Heart | Gustavo Santaolalla | 02:11 |
4. | The Phone Call | Gustavo Santaolalla | 00:24 |
5. | "Gekkoh" - Susumu Yokota | 04:52 | |
6. | The Catch | Gustavo Santaolalla | 00:54 |
7. | "Mujer Hermosa" - Los Incomparables | 03:36 | |
8. | Into The Wild | Gustavo Santaolalla | 02:55 |
9. | Look Inside | Gustavo Santaolalla | 00:47 |
10. | The Master | Gustavo Santaolalla | 06:13 |
11. | "Oh My Juliet!" - Takashi Fujii | 04:35 | |
12. | Prayer | Gustavo Santaolalla | 00:54 |
13. | "El Besito Cachicurris" - Daniel Luna | 03:38 | |
14. | Walking In Tokyo | Gustavo Santaolalla | 01:31 |
15. | "The Visitors" - Hamza El Din | 04:58 | |
16. | Morning Pray | Gustavo Santaolalla | 02:05 |
17. | "Mi Adoración" - Agua Caliente | 03:33 | |
18. | The Skin Of The Earth | Gustavo Santaolalla | 02:50 |
19. | "Bibo No Aozora / 04" - Jaques Morelenbaum, Yuichiro Gotoh | Ryūichi Sakamoto | 07:15 |
Babel
Music from and Inspired by the Motion Picutre
Label: Concord Records
Jahr: 2006
Land: USA
Format: CD
Länge: 02:10:35
1. | Tazarine | Gustavo Santaolalla | 01:46 |
2. | "Tu Me Acostumbraste" - Chavela Vargas | 02:42 | |
3. | "September / The Joker (ATFC's Aces High Remix)" - Earth Wind & Fire, Fatboy Slim | 06:29 | |
4. | Deportation / Iguazu | Gustavo Santaolalla | 04:49 |
5. | "World Citizen - I Won't Be Disappointed / Looped Piano" - Amadeo Pace, Keigo Oyamada & Sketch Show | Ryūichi Sakamoto, David Sylvian | 05:48 |
6. | "Cumbia Sobre El Rio" - Blanquito Man, Control Machete & Celso Pena Y Su Ronda Bogota | 04:42 | |
7. | Hiding It | Gustavo Santaolalla | 02:07 |
8. | "Masterpiece" - Rip Slyme | 04:19 | |
9. | Desert Bus Ride | Gustavo Santaolalla | 01:55 |
10. | "Bibo No Aozora / Endless Flight / Babel" - Jaques Morelenbaum & Everton Nelson | Ryūichi Sakamoto, Gustavo Santaolalla | 11:25 |
11. | Tribal | Gustavo Santaolalla | 02:29 |
12. | "Para Que Regreses" - El Chapo | 03:17 | |
13. | "Babel" - Nortec Collective | 03:20 | |
14. | Amelia Desert Morning | Gustavo Santaolalla | 01:22 |
15. | "Jugo A La Vida" - Los Tucanes De Tijuana | 03:50 | |
16. | Breathing Soul | Gustavo Santaolalla | 01:19 |
17. | The Blinding Sun | Gustavo Santaolalla | 01:57 |
1. | Only Love Can Conquer Hate | Ryūichi Sakamoto | 09:43 |
2. | "El Panchangon" - Los Incomparables | 04:05 | |
3. | Two Worlds, One Heart | Gustavo Santaolalla | 02:11 |
4. | The Phone Call | Gustavo Santaolalla | 00:24 |
5. | "Gekkoh" - Susumu Yokota | 04:52 | |
6. | The Catch | Gustavo Santaolalla | 00:54 |
7. | "Mujer Hermosa" - Los Incomparables | 03:36 | |
8. | Into The Wild | Gustavo Santaolalla | 02:55 |
9. | Look Inside | Gustavo Santaolalla | 00:47 |
10. | The Master | Gustavo Santaolalla | 06:13 |
11. | "Oh My Juliet!" - Takashi Fujii | 04:35 | |
12. | Prayer | Gustavo Santaolalla | 00:54 |
13. | "El Besito Cachicurris" - Daniel Luna | 03:38 | |
14. | Walking In Tokyo | Gustavo Santaolalla | 01:31 |
15. | "The Visitors" - Hamza El Din | 04:58 | |
16. | Morning Pray | Gustavo Santaolalla | 02:05 |
17. | "Mi Adoración" - Agua Caliente | 03:33 | |
18. | The Skin Of The Earth | Gustavo Santaolalla | 02:50 |
19. | "Bibo No Aozora / 04" - Jaques Morelenbaum, Yuichiro Gotoh | Ryūichi Sakamoto | 07:15 |