Forscher Feigling / Schornsteinfeger / Dann eben fies / Nur fliegen ist schöner (S02E17)

Forscher Feigling: Der Cousin von Onkel Fax ist ein bekannter und mutiger Entdecker. Doch sein Besuch im Fuchsburger Wald bringt noch eine ganz andere Seite von ihm ans Licht.
Schornsteinfeger: Oma Eusebias Wohnzimmer ist völlig verrußt, weil irgend etwas den Kamin verstopft. Fix und Foxi helfen ihr natürlich, den Kamin zu säubern. Leider landet dabei ziemlich viel Dreck auf Omas Teppich, was Oma überhaupt nicht gefällt.
Dann eben fies: Fix und Foxi üben für das Seifenkistenrennen. Ihre Wagen laufen prima, aber plötzlich taucht ein gefährlicher Konkurrent auf. Das verwöhnte Kind hat nicht nur seinen Wagen nicht selbst gebaut, sondern kämpft auch sonst mit unerlaubten Mitteln.
Nur fliegen ist schöner: Papa kann nicht länger mit ansehen, wie Pip und Pep vorm Computer abhängen. Sie sollen was aus dem richtigen Leben lernen. Als sich die Zwillinge einen neuen Flugsimulator für ihren PC wünschen, hat Papa eine bessere Idee. Er nimmt sie mit auf das Fluggelände, wo sie ihre erste richtige Flugstunde machen dürfen. (ORF)