Regie:
Jean GiraultKamera:
Marcel GrignonMusik:
Raymond LefevreBesetzung:
Louis de Funès, Ferdy Mayne, Martine Kelly, François Leccia, Claude Gensac, Olivier de Funès, Maurice Risch, Jacques Dynam, Dominique Davray (mehr)Inhalte(1)
Der erzkonservative Schuldirektor Balduin Bosquier ist außer sich. Sein Sohn Philippe hat im Zeugnis schlechte Noten. Kurzerhand will er ihn zum Englischlernen nach Schottland schicken. Im Gegenzug soll Shirley, die Tochter des wohlhabenden Whiskey-Produzenten MacFarrell, bei den Bousquiers die französische Sprache erlernen. Philippe pfeift auf die Pläne seines Vaters und schickt seinen Freund Michonnet an seiner Stelle nach Schottland, worauf die Verwicklungen ihren Lauf nehmen. (ORF)
(mehr)Besetzung
Billy Kearns
USA
Beste Filme:
Asterix bei den Briten (1986)
Asterix - Sieg über Cäsar (1985)
Der Mörder kam um Mitternacht (1959)
Émile Prud'homme
Frankreich
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Mandrin (1962)
Carlo Nell
Schweiz
Beste Filme:
Zwei scheinheilige Brüder (1976)
Dupont-Lajoie (1975)
Die Katze (1971)
Daniel Bellus
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Mourir d'aimer (1971)
Il n'y a pas de fumée sans feu (1973)
Paul Faivre
Frankreich
Beste Filme:
Heiratsvermittlung (1952)
Monsieur Vincent (1947)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Robert Destain
Frankreich
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Scharfe Kurven für Madame (1966)
Der Querkopf (1978)
Bernard Charlan
Frankreich
Beste Filme:
Le Glaive et la balance (1963)
Der Mörder kam um Mitternacht (1959)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Sylvain Lévignac
Frankreich
Beste Filme:
Die Legion der Verdammten (1982)
Die Schatzinsel (1966) (Serie)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Dominique Marcas
Frankreich
Beste Filme:
Das Leben der Boheme (1992)
L'Appel du destin (1953)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Christiane Muller
Frankreich
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Die Ausgebufften (1974)
Camouflage - Hasch mich, ich bin der Mörder (1971)
Dominique Maurin
Frankreich
Beste Filme:
Rififi (1955)
Die Schatzinsel (1966) (Serie)
Heimliche Freundschaften (1964)
Antoine Baud
Frankreich
Beste Filme:
Die Schatzinsel (1966) (Serie)
Fantomas gegen Interpol (1965)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
André Nader
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Das Spielzeug (1976)
Alfred, die Knallerbse (1972)
Douglas Read
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Das Superhirn (1969)
Tatis herrliche Zeiten (1967)
Jacques Van Dooren
Beste Filme:
Die tollen Charlots: Wo die grünen Nudeln fliegen (1973)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Das Superhirn (1969)
Ernest Menzer
Beste Filme:
Die amerikanische Nacht (1973)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Tisch und Bett (1970)
Louise Chevalier
Frankreich
Beste Filme:
Sie küßten und sie schlugen ihn (1959)
Wie klaut man eine Million? (1966)
Die Bestechlichen (1984)
Charles Lloyd Pack
Großbritannien
Beste Filme:
Balduin, der Ferienschreck (1967)
If... (1968)
Frankensteins Rache (1958)
Jackie Blanchot
Beste Filme:
Fanfan, der Husar (1952)
Balduin, der Ferienschreck (1967)
Mourir d'aimer (1971)
Jean Minisini
Frankreich
Beste Filme:
Die große Sause (1966)
Fantomas (1964)
Das Loch (1960)