Planes 2 - Immer im Einsatz

Dusty ist in die Jahre gekommen und muss seine Karriere als Rennflugzeug aufgeben. Zudem droht seinem Heimatflugplatz die Schließung, weil die Sicherheitsvorkehrungen nicht mehr den Bestimmungen genügen. Dusty schließt sich daher dem Feuerwehrteam des Piston Peak Nationalparks an. Von den abgebrühten Löschflugzeugen, Helikoptern und Einsatzwägen aller Art will er lernen, wie man Brände löscht. Als der Wald in Flammen steht, muss Dusty beweisen, was in ihm steckt. (ORF)