Abschied von dieser irritierenden Welt! (S02E06)

Die Gruppe konnte erfolgreich den rätselhaften Vanir besiegen. Das verschafft Kazuma einen ganz neuen finanziellen Spielraum. Daher möchte er seine Ausrüstung verbessern. Doch es läuft nicht alles ganz nach Plan. Der Abenteuer, der sich sonst nur auf sein Glück verlassen kann, ist tot. Da stellt sich ihm schon die Frage, ob er überhaupt noch mal wiederbelebt werden möchte. (Crunchyroll)