Regie:
Martin ŠulíkKamera:
Martin ŠtrbaMusik:
Vladimír GodárBesetzung:
Peter Simonischek, Jiří Menzel, Zuzana Mauréry, Anita Szvrcsek, Anna Jakab Rakovská, Evelyn Kramerová, Réka Dérzsi, Anikó Vargová (mehr)Inhalte(1)
Als ihn ein überraschender Fund mit der Nazi-Vergangenheit konfrontiert, beschließt der 80-jährige Ali Ungàr (Jiri Menzel) nach Wien zu reisen und den mutmaßlichen Mörder seiner Eltern zur Rede zu stellen. Statt diesem findet er jedoch nur dessen Sohn, Georg Graubner (Peter Simonischek), vor. Obwohl Georg sich sein Leben lang nicht mit seinem Vater oder dessen Vergangenheit beschäftigen wollte, weckt Ali doch sein Interesse, und die beiden begeben sich auf Spurensuche in die Slowakei. Was sie dabei über das Land, die Vergangenheit und sich selbst herausfinden, bringt die Männer, die absolut nichts gemeinsam zu haben scheinen, nicht nur einander- sondern auch sich selbst näher. (filmladen)
(mehr)Besetzung
Peter Simonischek
Österreich
Beste Filme:
Toni Erdmann (2016)
Clara Immerwahr (2014) (Fernsehfilm)
Kursk (2018)
Jiří Menzel
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Die Volksschule (1991)
Der Leichenverbrenner (1968)
Lerchen am Faden (1969)
Zuzana Mauréry
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Vygumuj a napíš (1996) (Theateraufzeichnung)
Tata (2000) (Theateraufzeichnung)
Ako som vstúpil do seba (1999) (Theateraufzeichnung)
Anita Szvrcsek
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Anna Jakab Rakovská
Slowakei
Beste Filme:
Ohne ein Wort zu sagen (2017)
Kavej (2024)
Der Dolmetscher (2018)
Evelyn Kramerová
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Jedeme na teambuilding (2023)
LOVEní (2019)
Réka Dérzsi
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Tannbach - Schicksal eines Dorfes (2015) (Serie)
Toman (2018)
Nedodržaný sľub (2009)
Anikó Vargová
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Baščovanský a zať (1994) (Fernsehfilm)
Es werde Licht (2019)
Za mestskými múrmi: Obeť (2000) (Fernsehfilm)
Andrej Sebastián Šulík
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Ľubomír Burgr
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Kandidát (2013)
Colette (2013)
Der Dolmetscher (2018)
Karol Šimon
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Piargy (2022)
Krajinka (2000)
Der Dolmetscher (2018)
Judita Hansman
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Anděl Páně 2 (2016)
Učiteľka (2016)
Jozef Mak (2021) (Fernsehfilm)
Igor Hrabinský
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Maroško (1968) (Fernsehfilm)
Prázdniny u starej mamy (1976) (Fernsehfilm)
Smrť sa volá Engelchen (1960) (Fernsehfilm)
Attila Mokos
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Učiteľka (2016)
Nedodržaný sľub (2009)
Piargy (2022)
Roman Poláčik
Tschechoslowakei
Beste Filme:
Maria Theresia (2017) (Serie)
Nesmrteľní (2010) (Serie)
Der Dolmetscher (2018)
Mirka Grimaldi
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Vasyl Mateleha
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Martina Cseri
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Erich Weinmüller
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)
Margita Kukučková
Beste Filme:
Der Dolmetscher (2018)