Inhalte(1)

Der Tod des passionierten Jägers Frank Kufner versetzt ganz Bayern in Aufruhr. Denn die Obduktion hat ergeben, dass Kufner an den Folgen eines Bärenangriffs gestorben ist. Während sich die Jäger für die Bärenhatz rüsten und die Tierschützer auf die Barrikaden steigen, hat Benno seine eigene Theorie - und die hat nichts mit einem Bären zu tun. Vielmehr glaubt er an ein clever ausgetüfteltes Mordkomplott, an dem er selbst dann festhält, als er Meister Petz Aug in Aug auf einer Waldlichtung gegenübersteht. (ORF)

(mehr)

Kritiken (1)

Prioritäten setzen:

Malarkey 

alle Kritiken (zu dieser Serie)

Englisch The newer episodes with the new characters feel a bit off. In this one, Ben’s on vacation and suddenly finds himself investigating a case where a guy gets killed by a bear. But everyone keeps telling him it wasn’t the bear. Feeling sorry for the bear, which would otherwise be shot, Ben decides to get involved. The absence of familiar faces like his mom, Sabrina, and Pfeiffer really stands out. The acting feels over the top, and the whole hunters investigation just felt strange. Overall, it didn’t click for me. ()