Der Ball im Wald (S01E38)

Jedes Jahr findet der beliebte 'Ball im Wald" für alle Tiere der Umgebung statt. Normalerweise wird der große Ball von Bivas Eltern organisiert. Weil diese aber heuer keine Zeit haben, soll die Fuchs-Dachs-Familie sie als Veranstalter einspringen. Edm und und Margret sollen das Fest mit einem gemeinsamen Tanz eröffnen. Dummerweise kann Edm und aber nicht tanzen. Mit der Hilfe von Oma Fuchs wollen die Kinder zeitgerecht Edm und das Tanzen beibringen. (ORF)