Regie:
Herbert WiseDrehbuch:
Nigel KnealeMusik:
Rachel PortmanBesetzung:
Adrian Rawlins, Pauline Moran, Clare Holman, Steven Mackintosh, Andy Nyman, Tony Red Richards, David Ryall, Albie Woodington, Peter Guinness (mehr)Inhalte(1)
When a friendless old widow dies in the market town of Crythin Gifford, a young solicitor is sent in to settle her estate. Following cryptic warnings from the locals regarding the terrifying history of the old woman's house, he very soon begins to see visions of a menacing woman in black. (Network)
Kritiken (6)
Billig-TV-Spuck und überhaupt nicht schlecht. In der ersten halben Stunde bereitet es ehrlich gesagt den Boden unter den Füßen vor, um uns dann die folgende Stunde schön zu fesseln und uns in zwei Fällen sogar auf die Knie zu zwingen. Dennoch kann ich den Eindruck nicht loswerden, dass es kürzer hätte sein können und dass es mehr Szenen mit der äußerst beängstigenden Dame in Schwarz hätte geben können. Ihre Momente sind nämlich die eindringlichsten im ganzen Film, obwohl auch der Fund eines Kinderzimmers seine Vorzüge hat.
()
Also, nach dem allgemeinen Vergnügen des kürzlichen Remakes habe ich mich dieser britischen Fernsehklassiker gewidmet und ich muss zugeben, dass hier hochwertige Arbeit geleistet wurde. Auch wenn auf dem Bildschirm nichts Großes passiert und die Innenräume des Hauses bei weitem nicht so genutzt werden wie im Remake, handelt es sich immer noch um anständige Geistergeschichte mit einem sehr interessanten Finale. Das gesamte Werk strotzt vor Fernsehflair, aber es ist immer noch ein großer Erfolg. Ich kann mir nicht vorstellen, dass so etwas in Tschechien entstehen könnte. Drei und ein halber Stern für ein gelungenes, wenn auch nicht ganz ausgeschöpftes Thema.
()
A proper ghost story. The atmosphere is hellish – swamps, fog, an old country manor, scary screams, the ghost of a lady in black... I got properly scared twice, which is something that happens very seldom. It doesn’t matter that the Woman in Black is clearly made for TV, it’s still horror at its best.
()
Since arriving at the house, there’s a permanent charge of a depressing atmosphere and bad premonition. All the rest is just filler that doesn't move the plot or, heaven forbid, the atmosphere. For those who have watched similar films, the essence of The Woman in Black feels like a familiar routine. The ending is great. PS: The new adaptation of the novel by James Watkins promises much.
()
Unarguably an outstanding, atmospheric Gothic horror that apparently only the Brits know how to film. Mud, fog, a deserted farm, a close-knit community with a secret... You know the deal. However, although I usually like it when a novel isn’t blindly adapted and the adaptation contains some invention, here it rather spoils the overall experience. Because these aren’t minor changes in the story, but a complete reworking of Susan Hill’s novel. Not all changes are for the worse (the gadgets in the house), but the completely different story, character age and motivations (and in one case a different sex!) is a bit too much for me. Plus, leaving out the prolog and spilling the beans in the opening three-quarters of an hour has unfavorable effect on the ending which doesn’t have even half of the emotional impact as it does in the book which leaves you unsure until the very last pages about “what is actually going on" and then everything escalates incredibly only in the last few paragraphs.
()
One scene here is absolutely scary, and I think I've seen enough horrors to say that. For a TV movie, you can see there are certain limitations, but all of them are used to enhance the atmosphere. The recent remake is good, but so is the original film, which deserves at least a television airing in our neck of the woods.
()
Werbung