Regie:
Michel BlancKamera:
Sean BobbittMusik:
Mark RussellBesetzung:
Charlotte Rampling, Jacques Dutronc, Carole Bouquet, Michel Blanc, Karin Viard, Clotilde Courau, Vincent Elbaz, Lou Doillon, Sami Bouajila (mehr)Inhalte(1)
Elisabeth und Bertrand sind typische Vertreter der gehobenen Pariser Gesellschaft. Hinter der Fassade einer Bilderbuchehe verstecken sich Unzufriedenheit und Langeweile. Er ist ein erfolgreicher Immobilienmakler und vergnügt sich hinter dem Rücken seiner Gattin mit wesentlich jüngeren Frauen oder auch Männern, findet dabei aber weitaus weniger Trost als im Alkohol. Sie leidet unter der erdrückenden Ereignislosigkeit des Hausfrauenlebens und fiebert dem gemeinsamen Urlaub mit Tochter Emilie entgegen. Bertrand macht in letzter Sekunde einen Rückzieher und schickt an seiner Stelle Julie, Elisabeths beste Freundin und seine ehemalige Geliebte, ins Luxushotel am Meer. So hat er die Hände frei für eine neue Liebschaft in Paris. Die Nachbarn, Véro und Jérôme , hätten gern ähnliche Probleme. Jérôme ist arbeitslos und sein Lebensinhalt besteht darin, Gaszähler zu sammeln und seine Versagergefühle vor Véro und Sohn Loîc zu verstecken. Da Véro auf einem gemeinsamen Urlaub besteht und mit den Nachbarn gleichziehen will, landen beide Familien im selben Urlaubsort. Zahlreiche Verwechslungen, Missverständnisse und Überraschungen sind vorprogrammiert. (Verleiher-Text)
(mehr)Besetzung
![Charlotte Rampling](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/029/162029687_095b16.png)
Charlotte Rampling
Großbritannien
Beste Filme:
Dune: Part Two (2024)
Dune (2021)
Die Verdammten (1969)
![Jacques Dutronc](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/221/166221743_d808ca.png)
Jacques Dutronc
Frankreich
Beste Filme:
Mado (1976)
Der Gute und die Bösen (1976)
Van Gogh (1991)
![Carole Bouquet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270625_fface1.jpg)
Carole Bouquet
Frankreich
Beste Filme:
Le Rouge et le noir (1997) (Fernsehfilm)
Dieses obskure Objekt der Begierde (1977)
Spécial police (1985)
![Michel Blanc](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271608_0f4416.jpg)
Michel Blanc
Frankreich
Beste Filme:
Zwei irre Typen auf der Flucht (1986)
Prosperos Bücher (1991)
Der Mieter (1976)
![Karin Viard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/869/160869611_cd0f8a.png)
Karin Viard
Frankreich
Beste Filme:
Hass (1995)
Les Chatouilles (2018)
Verstehen Sie die Béliers? (2014)
![Clotilde Courau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/524/160524548_3076fa.png)
Clotilde Courau
Frankreich
Beste Filme:
La Vie en rose (2007)
Project: Babysitting - #epicfail (2014)
Elisa (1995)
![Vincent Elbaz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/834/160834388_f8bd4a.png)
Vincent Elbaz
Frankreich
Beste Filme:
Le Péril jeune (1994)
Love is in the Air (2005)
Le Jeu - Nichts zu verbergern (2018)
![Lou Doillon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/080/161080653_6fdee4.png)
Lou Doillon
Frankreich
Beste Filme:
Kung-fu master ! (1988)
Polisse (2011)
Küss mich, wenn du willst (2002)
![Sami Bouajila](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/739/160739313_4458e7.png)
Sami Bouajila
Frankreich
Beste Filme:
Un fils (2019)
Pesthauch des Bösen - Die Stunde des Schweins (1993)
London River (2009)
![Gaspard Ulliel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/982/165982364_43ee94.jpg)
Gaspard Ulliel
Frankreich
Beste Filme:
Mathilde - eine große Liebe (2004)
Paris je t'aime (2006)
Die Kunst zu lieben (2011)
Matthieu Boujenah
Frankreich
Beste Filme:
Küss mich, wenn du willst (2002)
Le Dernier Gang (2007)
Père et fils (2003)
![Delphine Serina](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/838/160838638_315c60.png)
Delphine Serina
Frankreich
Beste Filme:
Die Kirschenkönigin (2004) (Serie)
Rastignac ou les ambitieux (2001) (Serie)
La Bicyclette bleue (2000) (Serie)
![Denis Podalydès](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/452/452472_9ca5b1.jpg)
Denis Podalydès
Frankreich
Beste Filme:
Les Misérables - Gefangene des Schicksals (2000) (Serie)
Mayrig (1991)
Le Tourbillon de la vie (2022)
Benoît Soles
Beste Filme:
Jeanne Poisson, Marquise de Pompadour (2006) (Fernsehfilm)
Küss mich, wenn du willst (2002)
Les Amants naufragés (2010) (Fernsehfilm)
![Mélanie Laurent](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/104/164104915_b1fd27.jpg)
Mélanie Laurent
Frankreich
Beste Filme:
Inglourious Basterds (2009)
Die Unfassbaren - Now You See Me (2013)
Das Konzert (2009)
![Ed Stoppard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/996/161996771_b0a298.jpg)
Ed Stoppard
Großbritannien
Beste Filme:
Der Pianist (2002)
Aurelio Zen (2011) (Serie)
Agatha Christie's Marple (2004) (Serie)
![Dominic Gould](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/441/159441612_6fbd7c.jpg)
Dominic Gould
Beste Filme:
Am achten Tag (1996)
Tout contre Léo (2002) (Fernsehfilm)
Le Capital (2012)
![Nicolas Briançon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/335/159335769_6fff83.jpg)
Nicolas Briançon
Frankreich
Beste Filme:
Vorhang auf für Cyrano (2018)
Carlos - Der Schakal (2010) (Fernsehfilm)
The Actress' Ball (2009)
Park Bench
Beste Filme:
American Psycho (2000)
Küss mich, wenn du willst (2002)
Chucky und seine Braut (1998)
![Jade Phan-Gia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/523/160523817_518ba9.png)
Jade Phan-Gia
Beste Filme:
Der Aufsteiger (2011)
Das Rätsel (2019)
Küss mich, wenn du willst (2002)