Regie:
Yelena KhazanovaDrehbuch:
Yelena KhazanovaKamera:
Igor KozhevnikovBesetzung:
Julia Batinova, Bruno Todeschini, Yelena Safonova, Sergey Garmash, Aleksandr Baluev, Нина Русланова, Georges Guerreiro, Raphaël Personnaz (mehr)Inhalte(1)
Eine junge Russin lebt mit ihrer Mutter, die ihr jeden Kontakt zur Heimat verweigert, in Genf in einer Art Hass-Liebe. Durch Vermittlung dubioser Kreise wird sie zur Dolmetscherin eines inhaftierten Mafia-Paten und zu dessen Spielball. Dabei übertritt sie selbst die Gesetze und gerät in große Gefahr. Ein inszenatorisch dichter Film mit exzellenter Besetzung. Da Charakter und Motivationen der Hauptfigur nur schwer nachzuvollziehen sind, lässt er seltsam teilnahmslos, zumal auch alle anderen Personen eher als Schachfiguren agieren. (Verleiher-Text)
(mehr)Besetzung
Julia Batinova
Beste Filme:
The Translator (2006)
Bruno Todeschini
Schweiz
Beste Filme:
A Love to Hide (2005) (Fernsehfilm)
Haut, bas, fragile (1995)
Frieden, Liebe und Death Metal (2022)
Yelena Safonova
Sowjetunion
Beste Filme:
Vent d'est (1993)
Schwarze Augen (1987)
V avgustě 44-go (2001)
Sergey Garmash
Sowjetunion
Beste Filme:
Gibel imperii (2005) (Serie)
Doktor Živago (2005) (Serie)
Ekskursantė (2013)
Aleksandr Baluev
Sowjetunion
Beste Filme:
Gibel imperii (2005) (Serie)
Specnaz (2002) (Serie)
Geroy - Der Held (2016)
Нина Русланова
Sowjetunion
Beste Filme:
Sljozy kapali (1982)
Das verheißene Paradies (1991)
Und morgen war Krieg (1987)
Georges Guerreiro
Beste Filme:
The Translator (2006)
Preis des Verlangens (2004)
Agents Secrets - Im Fadenkreuz des Todes (2004)
Raphaël Personnaz
Beste Filme:
Le Tourbillon de la vie (2022)
Die Abenteuer von Wolfsblut (2018)
La Première Fois que j'ai eu 20 ans (2004)
Aleksandr Adabashyan
Sowjetunion
Beste Filme:
Sibiriade (1979)
Azazel (2002) (Fernsehfilm)
Neskolko dnej iz žizni I. I. Oblomova (1979)
Jacques Michel
Beste Filme:
The Translator (2006)
Série noire (1984) (Serie)
Henry Dunant: Du rouge sur la croix (2006) (Fernsehfilm)
Jean-Luc Wey
Beste Filme:
The Translator (2006)
Vsevolod Shilovskiy
Sowjetunion
Beste Filme:
Žila-byla odna baba (2011)
Interděvočka (1989)
The Translator (2006)
Gaspard Boesch
Beste Filme:
The Translator (2006)